菊草葉
jú cǎo yè
月桂葉
yuè guì yè
大竺葵
dà zhú kuí
火球鼠
huǒ qiú shǔ
火岩鼠
huǒ yán shǔ
火爆獸
huǒ bào shòu
小鋸鱷
xiǎo jù è
藍鱷
lán è
大力鱷
dà lì è
波波
bō bō
比比鳥
bǐ bǐ niǎo
大比鳥
dà bǐ niǎo
烈雀
liè què
大嘴雀
dà zuǐ què
咕咕
gū gū
貓頭夜鷹
māo tóu yè yīng
小拉達
xiǎo lā dá
拉達
lā dá
尾立
wěi lì
大尾立
dà wěi lì
皮丘
pí qiū
皮卡丘
pí kǎ qiū
雷丘
léi qiū
綠毛蟲
lǜ máo chóng
鐵甲蛹
tiě jiǎ yǒng
巴大蝶
bā dà dié
獨角蟲
dú jiǎo chóng
鐵殼蛹
tiě ké yǒng
大針蜂
dà zhēn fēng
芭瓢蟲
bā piáo chóng
安瓢蟲
ān piáo chóng
圓絲蛛
yuán sī zhū
阿利多斯
ā lì duō sī
小拳石
xiǎo quán shí
隆隆石
lóng lóng shí
隆隆岩
lóng lóng yán
超音蝠
chāo yīn fú
大嘴蝠
dà zuǐ fú
叉字蝠
chā zì fú
皮寶寶
pí bǎo bao
皮皮
pí pí
皮可西
pí kě xī
寶寶丁
bǎo bao dīng
胖丁
pàng dīng
胖可丁
pàng kě dīng
波克比
bō kè bǐ
波克基古
bō kè jī gǔ
穿山鼠
chuān shān shǔ
穿山王
chuān shān wáng
阿柏蛇
ā bó shé
阿柏怪
ā bó guài
土龍弟弟
tǔ lóng dì di
咩利羊
miē lì yáng
茸茸羊
róng róng yáng
電龍
diàn lóng
烏波
wū bō
沼王
zhǎo wáng
鬼斯
guǐ sī
鬼斯通
guǐ sī tōng
耿鬼
gěng guǐ
未知圖騰
wèi zhī tú téng
大岩蛇
dà yán shé
大鋼蛇
dà gāng shé
喇叭芽
lǎ ba yá
口呆花
kǒu dāi huā
大食花
dà shí huā
毽子草
jiàn zi cǎo
毽子花
jiàn zi huā
毽子棉
jiàn zi mián
派拉斯
pài lā sī
派拉斯特
pài lā sī tè
蚊香蝌蚪
wén xiāng kē dǒu
蚊香君
wén xiāng jūn
蚊香泳士
wén xiāng yǒng shì
蚊香蛙皇
wén xiāng wā huáng
鯉魚王
lǐ yú wáng
暴鯉龍
bào lǐ lóng
角金魚
jiǎo jīn yú
金魚王
jīn yú wáng
呆呆獸
dāi dāi shòu
呆殼獸
dāi ké shòu
呆呆王
dāi dāi wáng
走路草
zǒu lù cǎo
臭臭花
chòu chòu huā
霸王花
bà wáng huā
美麗花
měi lì huā
催眠貘
cuī mián mò
引夢貘人
yǐn mèng mò rén
凱西
kǎi xī
勇基拉
yǒng jī lā
胡地
hú dì
百變怪
bǎi biàn guài
榛果球
zhēn guǒ qiú
佛烈托斯
fó liè tuō sī
尼多蘭
ní duō lán
尼多娜
ní duō nà
尼多后
ní duō hòu
尼多朗
ní duō lǎng
尼多力諾
ní duō lì nuò
尼多王
ní duō wáng
蜻蜻蜓
qīng qīng tíng
向日種子
xiàng rì zhǒng zi
向日花怪
xiàng rì huā guài
蛋蛋
dàn dàn
椰蛋樹
yē dàn shù
樹才怪
shù cái guài
果然翁
guǒ rán wēng
毛球
máo qiú
摩魯蛾
mó lǔ é
飛天螳螂
fēi tiān táng láng
巨鉗螳螂
jù qián táng láng
凱羅斯
kǎi luó sī
赫拉克羅斯
hè lā kè luó sī
瓦斯彈
wǎ sī dàn
雙彈瓦斯
shuāng dàn wǎ sī
臭泥
chòu ní
臭臭泥
chòu chòu ní
小磁怪
xiǎo cí guài
三合一磁怪
sān hé yī cí guài
霹靂電球
pī lì diàn qiú
頑皮雷彈
wán pí léi dàn
長尾怪手
cháng wěi guài shǒu
布魯
bù lǔ
布魯皇
bù lǔ huáng
六尾
liù wěi
九尾
jiǔ wěi
卡蒂狗
kǎ dì gǒu
風速狗
fēng sù gǒu
驚角鹿
jīng jiǎo lù
瑪力露
mǎ lì lù
瑪力露麗
mǎ lì lù lì
地鼠
dì shǔ
三地鼠
sān dì shǔ
猴怪
hóu guài
火爆猴
huǒ bào hóu
喵喵
miāo miāo
貓老大
māo lǎo dà
可達鴨
kě dá yā
哥達鴨
gē dá yā
腕力
wàn lì
豪力
háo lì
怪力
guài lì
無畏小子
wú wèi xiǎo zi
飛腿郎
fēi tuǐ láng
快拳郎
kuài quán láng
戰舞郎
zhàn wǔ láng
麒麟奇
qí lín qí
肯泰羅
kěn tài luó
大奶罐
dà nǎi guàn
鴨嘴寶寶
yā zuǐ bǎo bao
鴨嘴火獸
yā zuǐ huǒ shòu
迷唇娃
mí chún wá
迷唇姐
mí chún jiě
電擊怪
diàn jī guài
電擊獸
diàn jī shòu
魔牆人偶
mó qiáng rén ǒu
圖圖犬
tú tú quǎn
大蔥鴨
dà cōng yā
天然雀
tiān rán què
天然鳥
tiān rán niǎo
千針魚
qiān zhēn yú
瑪瑙水母
mǎ nǎo shuǐ mǔ
毒刺水母
dú cì shuǐ mǔ
大鉗蟹
dà qián xiè
巨鉗蟹
jù qián xiè
壺壺
hú hú
海星星
hǎi xīng xing
寶石海星
bǎo shí hǎi xīng
大舌貝
dà shé bèi
刺甲貝
cì jiǎ bèi
太陽珊瑚
tài yáng shān hú
鐵炮魚
tiě pào yú
章魚桶
zhāng yú tǒng
燈籠魚
dēng long yú
電燈怪
diàn dēng guài
小海獅
xiǎo hǎi shī
白海獅
bái hǎi shī
大舌頭
dà shé tou
蔓藤怪
màn téng guài
伊布
yī bù
水伊布
shuǐ yī bù
雷伊布
léi yī bù
火伊布
huǒ yī bù
太陽伊布
tài yáng yī bù
月亮伊布
yuè liang yī bù
墨海馬
mò hǎi mǎ
海刺龍
hǎi cì lóng
刺龍王
cì lóng wáng
天蠍
tiān xiē
信使鳥
xìn shǐ niǎo
小山豬
xiǎo shān zhū
長毛豬
cháng máo zhū
熊寶寶
xióng bǎo bao
圈圈熊
quān quān xióng
小小象
xiǎo xiǎo xiàng
頓甲
dùn jiǎ
巨翅飛魚
jù chì fēi yú
盔甲鳥
kuī jiǎ niǎo
嘟嘟
dū dū
嘟嘟利
dū dū lì
小火馬
xiǎo huǒ mǎ
烈焰馬
liè yàn mǎ
卡拉卡拉
kǎ lā kǎ lā
嘎啦嘎啦
gā lā gā lā
袋獸
dài shòu
獨角犀牛
dú jiǎo xī niú
鑽角犀獸
zuàn jiǎo xī shòu
黑暗鴉
hēi àn yā
戴魯比
dài lǔ bǐ
黑魯加
hēi lǔ jiā
熔岩蟲
róng yán chóng
熔岩蝸牛
róng yán wō niú
狃拉
niǔ lā
夢妖
mèng yāo
多邊獸
duō biān shòu
多邊獸Ⅱ
duō biān shòu Ⅱ
吉利蛋
jí lì dàn
幸福蛋
xìng fú dàn
拉普拉斯
lā pǔ lā sī
菊石獸
jú shí shòu
多刺菊石獸
duō cì jú shí shòu
化石盔
huà shí kuī
鐮刀盔
lián dāo kuī
化石翼龍
huà shí yì lóng
卡比獸
kǎ bǐ shòu
妙蛙種子
miào wā zhǒng zi
妙蛙草
miào wā cǎo
妙蛙花
miào wā huā
小火龍
xiǎo huǒ lóng
火恐龍
huǒ kǒng lóng
噴火龍
pēn huǒ lóng
傑尼龜
jié ní guī
卡咪龜
kǎ mī guī
水箭龜
shuǐ jiàn guī
急凍鳥
jí dòng niǎo
閃電鳥
shǎn diàn niǎo
火焰鳥
huǒ yàn niǎo
雷公
léi gōng
炎帝
yán dì
水君
shuǐ jūn
迷你龍
mí nǐ lóng
哈克龍
hā kè lóng
快龍
kuài lóng
幼基拉斯
yòu jī lā sī
沙基拉斯
shā jī lā sī
班基拉斯
bān jī lā sī
洛奇亞
luò qí yà
鳳王
fèng wáng
超夢
chāo mèng
夢幻
mèng huàn
時拉比
shí lā bǐ
關於精靈寶可夢 金·銀
《精靈寶可夢 金·銀》（舊稱《神奇寶貝金·銀》）於1999年11月在日本（2000年10月北美）登陸Game Boy Color，引入城都地區與 100 種新寶可夢。城都圖鑑收錄 251 種寶可夢，擊敗四天王後還能前往關都地區冒險。第二世代御三家菊草葉、火球鼠、小鋸鱷與封面傳說寶可夢鳳王（金）、洛奇亞（銀）一同登場，晝夜時鐘、寶可夢蛋、攜帶物品以及惡與鋼屬性均為本作首創。下方可在 9 種語言中瀏覽完整的城都-關都陣容。
常見問題
《精靈寶可夢 金·銀》中有多少隻寶可夢？
城都圖鑑收錄 251 種：從菊草葉到時拉比的 100 種第二世代新寶可夢，以及關都的初代 151 種。
《金·銀》的御三家是什麼？
菊草葉（草）、火球鼠（火）和小鋸鱷（水），由若葉鎮的空木博士贈送。牠們的最終進化是大竺葵、火爆獸和大力鱷。
《金·銀》引入了哪些新系統？
即時時鐘帶來的晝夜變化、寶可夢蛋、攜帶物品、異色寶可夢、性別、惡與鋼屬性、特殊能力拆分為特攻與特防，以及具備電話、地圖與收音機功能的寶可裝置（Pokégear）。
《金·銀》能去關都地區嗎？
能。擊敗城都的四天王後即可前往關都，再收集 8 枚徽章，共計 16 枚，最後在白銀山山頂與赤紅對戰。
《金·銀》與《水晶》《心金·魂銀》是什麼關係？
《水晶》（2000 年 12 月）是同一段冒險的第三個版本，加入了戰鬥動畫、可選女主角與以水君為核心的劇情。《心金·魂銀》（2009 年）是 Nintendo DS 上的重製版，收錄 256 種的新版城都圖鑑。