진화 계통
3가지 모습 · 직선 진화
모습과 폼
2
기본 모습번치코불꽃격투
메가진화메가번치코불꽃격투
약점과 타입 상성
번치코의 불꽃 타입 기술은 풀, 얼음, 벌레 및 강철 타입에게 효과가 굉장합니다. 번치코의 격투 타입 기술은 노말, 얼음, 바위, 악 및 강철 타입에게 효과가 굉장합니다. 격투 타입 기술은 고스트 타입에게 효과가 없습니다.
도감 설명
10개 버전싸우게 되면 손목에서 작열하는 불꽃을 뿜어 올려 용감히 덤벼든다. 상대가 버거울수록 강렬히 불타오른다.
ssauge doemyeon sonmogeseo jangnyeolhaneun bulkkocheul ppumeo ollyeo yonggamhi deombyeodeunda. sangdaega beogeoulsurok gangnyeolhi bultaoreunda.
In battle, Blaziken blows out intense flames from its wrists and attacks foes courageously. The stronger the foe, the more intensely this Pokémon’s wrists burn.
번치코의 영어·일본어·중국어 등 각 언어 이름
9개 언어- 영어영어
- Blaziken
- 일본어일본어
- バシャーモbashaamo
- 중국어(간체)중국어(간체)
- 火焰鸡huǒ yàn jī
- 중국어(번체)중국어(번체)
- 火焰雞huǒ yàn jī
- 프랑스어프랑스어
- Braségali
- 독일어독일어
- Lohgock
- 스페인어스페인어
- Blaziken
- 이탈리아어이탈리아어
- Blaziken
- 한국어한국어
- 번치코beonchiko
번치코 이름의 유래
3개 언어에 ‘닭’2개 언어에서 이름에 담긴 뜻은 불길 + 수탉입니다.
프랑스어
Braségali
brasier불길
gallus라틴어수탉
독일어
Lohgock
Lohe불길
Gockel수탉
다른 언어에서는
한국어
번치코
burn영어태우다
chicken영어닭
영어
Blaziken
blaze불길
chicken닭
일본어
バシャーモbashaamo
バーストbaasuto폭발
シャモshamo싸움닭
중국어
火焰鸡火焰雞huǒ yàn jī
火焰huǒyàn불꽃
鸡雞jī닭
스페인어 및 이탈리아어는 영어 이름을 그대로 씁니다. 포켓몬 이름의 유래는 공식적으로 설명된 적이 없습니다. 여기에는 가장 널리 받아들여지는 풀이를 실었습니다.