치코리타
chikorita
베이리프
beiripeu
메가니움
meganium
브케인
beukein
마그케인
mageukein
블레이범
beulleibeom
리아코
riako
엘리게이
elligei
장크로다일
jangkeurodail
구구
gugu
피죤
pijyon
피죤투
pijyontu
깨비참
kkaebicham
깨비드릴조
kkaebideuriljo
부우부
buubu
야부엉
yabueong
꼬렛
kkoret
레트라
reteura
꼬리선
kkoriseon
다꼬리
dakkori
피츄
pichyu
피카츄
pikachyu
라이츄
raichyu
캐터피
kaeteopi
단데기
dandegi
버터플
beoteopeul
뿔충이
ppulchungi
딱충이
ttakchungi
독침붕
dokchimbung
레디바
rediba
레디안
redian
페이검
peigeom
아리아도스
ariadoseu
꼬마돌
kkomadol
데구리
deguri
딱구리
ttakguri
주뱃
jubaet
골뱃
golbaet
크로뱃
keurobaet
삐
ppi
삐삐
ppippi
픽시
piksi
푸푸린
pupurin
푸린
purin
푸크린
pukeurin
토게피
togepi
토게틱
togetik
모래두지
moraeduji
고지
goji
아보
abo
아보크
abokeu
노고치
nogochi
메리프
meripeu
보송송
bosongsong
전룡
jeollyong
우파
upa
누오
nuo
고오스
gooseu
고우스트
gouseuteu
팬텀
paenteom
안농
annong
롱스톤
rongseuton
강철톤
gangcheolton
모다피
modapi
우츠동
ucheudong
우츠보트
ucheuboteu
통통코
tongtongko
두코
duko
솜솜코
somsomko
파라스
paraseu
파라섹트
parasekteu
발챙이
balchaengi
슈륙챙이
syuryukchaengi
강챙이
gangchaengi
왕구리
wangguri
잉어킹
ingeoking
갸라도스
gyaradoseu
콘치
konchi
왕콘치
wangkonchi
야돈
yadon
야도란
yadoran
야도킹
yadoking
뚜벅쵸
ttubeokchyo
냄새꼬
naemsaekko
라플레시아
rapeullesia
아르코
areuko
슬리프
seullipeu
슬리퍼
seullipeo
캐이시
kaeisi
윤겔라
yungella
후딘
hudin
메타몽
metamong
피콘
pikon
쏘콘
ssokon
니드런♀
nideureon♀
니드리나
nideurina
니드퀸
nideukwin
니드런♂
nideureon♂
니드리노
nideurino
니드킹
nideuking
왕자리
wangjari
해너츠
haeneocheu
해루미
haerumi
아라리
arari
나시
nasi
꼬지모
kkojimo
마자용
majayong
콘팡
konpang
도나리
donari
스라크
seurakeu
핫삼
hatsam
쁘사이저
ppeusaijeo
헤라크로스
herakeuroseu
또가스
ttogaseu
또도가스
ttodogaseu
질퍽이
jilpeogi
질뻐기
jilppeogi
코일
koil
레어코일
reeokoil
찌리리공
jjiririgong
붐볼
bumbol
에이팜
eipam
블루
beullu
그랑블루
geurangbeullu
식스테일
sikseuteil
나인테일
nainteil
가디
gadi
윈디
windi
노라키
noraki
마릴
maril
마릴리
marilli
디그다
digeuda
닥트리오
dakteurio
망키
mangki
성원숭
seongwonsung
나옹
naong
페르시온
pereusion
고라파덕
gorapadeok
골덕
goldeok
알통몬
altongmon
근육몬
geunyungmon
괴력몬
goeryeongmon
배루키
baeruki
시라소몬
sirasomon
홍수몬
hongsumon
카포에라
kapoera
키링키
kiringki
켄타로스
kentaroseu
밀탱크
miltaengkeu
마그비
mageubi
마그마
mageuma
뽀뽀라
ppoppora
루주라
rujura
에레키드
erekideu
에레브
erebeu
마임맨
maimmaen
루브도
rubeudo
파오리
paori
네이티
neiti
네이티오
neitio
침바루
chimbaru
왕눈해
wangnunhae
독파리
dokpari
크랩
keuraep
킹크랩
kingkeuraep
단단지
dandanji
별가사리
byeolgasari
아쿠스타
akuseuta
셀러
selleo
파르셀
pareusel
코산호
kosanho
총어
chongeo
대포무노
daepomuno
초라기
choragi
랜턴
raenteon
쥬쥬
jyujyu
쥬레곤
jyuregon
내루미
naerumi
덩쿠리
deongkuri
이브이
ibeui
샤미드
syamideu
쥬피썬더
jyupisseondeo
부스터
buseuteo
에브이
ebeui
블래키
beullaeki
쏘드라
ssodeura
시드라
sideura
킹드라
kingdeura
글라이거
geullaigeo
딜리버드
dillibeodeu
꾸꾸리
kkukkuri
메꾸리
mekkuri
깜지곰
kkamjigom
링곰
ringgom
코코리
kokori
코리갑
korigap
만타인
mantain
무장조
mujangjo
두두
dudu
두트리오
duteurio
포니타
ponita
날쌩마
nalssaengma
탕구리
tangguri
텅구리
teongguri
캥카
kaengka
뿔카노
ppulkano
코뿌리
koppuri
니로우
nirou
델빌
delbil
헬가
helga
마그마그
mageumageu
마그카르고
mageukareugo
포푸니
popuni
무우마
muuma
폴리곤
polligon
폴리곤2
polligon2
럭키
reokki
해피너스
haepineoseu
라프라스
rapeuraseu
암나이트
amnaiteu
암스타
amseuta
투구
tugu
투구푸스
tugupuseu
프테라
peutera
잠만보
jammanbo
이상해씨
isanghaessi
이상해풀
isanghaepul
이상해꽃
isanghaekkot
파이리
pairi
리자드
rijadeu
리자몽
rijamong
꼬부기
kkobugi
어니부기
eonibugi
거북왕
geobugwang
프리져
peurijyeo
썬더
sseondeo
파이어
paieo
라이코
raiko
앤테이
aentei
스이쿤
seuikun
미뇽
minyong
신뇽
sinnyong
망나뇽
mangnanyong
애버라스
aebeoraseu
데기라스
degiraseu
마기라스
magiraseu
루기아
rugia
칠색조
chilsaekjo
뮤츠
myucheu
뮤
myu
세레비
serebi
포켓몬스터 금・은 정보
포켓몬스터 금・은은 1999년 11월 일본에서 Game Boy Color로 출시되어 성도 지방과 100종의 새로운 포켓몬을 도입했으며, 한국에서는 2002년 시리즈 최초의 한국어판으로 발매되었습니다. 성도 도감에는 251종이 수록되며, 사천왕을 물리친 뒤에는 관동 지방도 모험할 수 있습니다. 스타터 치코리타・브케인・리아코와 표지의 칠색조(금)・루기아(은)가 등장하고, 낮과 밤, 포켓몬의 알, 악・강철 타입이 처음 도입되었습니다. 아래에서 성도-관동 도감 전체를 9개 언어로 확인하세요.
자주 묻는 질문
포켓몬스터 금・은에는 몇 종의 포켓몬이 등장하나요?
성도 도감은 251종으로, 치코리타부터 세레비까지 2세대 신규 포켓몬 100종과 관동의 원작 151종으로 이루어져 있습니다.
금・은의 스타터 포켓몬은 무엇인가요?
치코리타(풀), 브케인(불), 리아코(물)이며, 연두마을의 공박사에게 받습니다. 최종 진화는 메가니움, 블레이범, 장크로다일입니다.
금・은에서 도입된 새로운 시스템은 무엇인가요?
낮과 밤이 바뀌는 시계, 포켓몬의 알, 지닌 물건, 색이 다른 포켓몬, 성별, 악・강철 타입, 특수가 특수공격과 특수방어로 나뉜 능력치, 그리고 전화・지도・라디오를 갖춘 포켓기어가 도입되었습니다.
금・은에서 관동 지방에도 갈 수 있나요?
네. 성도의 사천왕을 물리친 뒤 관동 지방으로 건너가 배지 8개를 더 모아 총 16개를 얻고, 마지막에는 은빛산 정상에서 레드와 대결합니다.
금・은과 크리스탈, 하트골드・소울실버는 어떤 관계인가요?
크리스탈(2000년 12월)은 같은 모험의 3번째 버전으로 전투 애니메이션, 여성 주인공 선택지, 스이쿤 중심의 스토리를 더했습니다. 하트골드・소울실버(2009년)는 Nintendo DS 리메이크로, 256종의 갱신된 성도 도감을 수록합니다.