{"id":459,"slug":"roar-of-time","names":{"ja":"ときのほうこう","en":"Roar of Time","de":"Zeitenlärm","es":"Distorsión","fr":"Hurle-Temps","it":"Fragortempo","ko":"시간의포효","zh-Hans":"时光咆哮","zh-Hant":"時光咆哮"},"namesPron":{"ja":"tokinohoukou","ko":"siganuipohyo","zh-Hans":"shí guāng páo xiào","zh-Hant":"shí guāng páo xiào"},"descriptions":{"ja":"じかんが ゆがむほどの ちからを うちだして あいてを こうげきする。 つぎの ターンは うごけなく なる。","en":"The user blasts the target with power that distorts even time. The user can't move on the next turn.","de":"Anwender attackiert mit einer Kraft, die selbst die Zeit verzerrt. In der nächsten Runde muss er ruhen.","es":"Ataca al objetivo usando tal energía que el tiempo se distorsiona. El usuario descansa el siguiente turno.","fr":"Le lanceur frappe si fort qu’il affecte le cours du temps. Il se repose au tour suivant.","it":"Chi la usa colpisce il bersaglio con una forza capace di alterare il tempo, ma deve stare fermo al turno successivo.","ko":"시간이 뒤틀릴 정도의 힘을 사용해서 상대를 공격한다. 다음 턴은 움직일 수 없다.","zh-Hans":"释放出扭曲时间般的 强大力量攻击对手。 下一回合自己将无法动弹。","zh-Hant":"釋放出足以扭曲時間的 強大力量攻擊對手。 下一回合自己將無法動彈。"},"descriptionsPron":{"ja":"jikanga yugamuhodono chikarawo uchidashite aitewo kougekisuru. tsugino taanha ugokenaku naru.","ko":"sigani dwiteullil jeongdoui himeul sayonghaeseo sangdaereul gonggyeokanda. daeum teoneun umjigil su eopda.","zh-Hans":"shì fàng chū niǔ qū shí jiān bān de   qiáng dà lì liàng gōng jī duì shǒu 。  xià yì huí hé zì jǐ jiāng wú fǎ dòng tan 。","zh-Hant":"shì fàng chū zú yǐ niǔ qū shí jiān de   qiáng dà lì liàng gōng jī duì shǒu 。  xià yì huí hé zì jǐ jiāng wú fǎ dòng tan 。"},"type":"dragon","category":"special","power":150,"accuracy":90,"pp":5,"priority":0,"generation":4,"target":"selected-pokemon","learnset":[{"dexId":483,"method":"level"}],"slugs":{"de":"zeitenlarm","en":"roar-of-time","es":"distorsion","fr":"hurle-temps","it":"fragortempo","ja":"ときのほうこう","ko":"시간의포효","zh-Hans":"时光咆哮","zh-Hant":"時光咆哮"}}