{"slug":"sticky-hold","generation":3,"names":{"ja":"ねんちゃく","en":"Sticky Hold","de":"Klebekörper","es":"Viscosidad","fr":"Glu","it":"Antifurto","ko":"점착","zh-Hans":"黏着","zh-Hant":"黏著"},"namesPron":{"ja":"nenchaku","ko":"jeomchak","zh-Hans":"nián zhuó","zh-Hant":"nián zhuó"},"effect":{"en":"This Pokémon's hold item cannot be removed by other Pokémon. Damaging moves that would remove this Pokémon's item can still inflict damage against this Pokémon, e.g. Knock Off or Pluck. This Pokémon can still use moves that involve the loss of its own item, e.g. Fling or Trick. Overworld: If the lead Pokémon has this ability, the encounter rate while fishing is increased.","de":"Einem Pokémon mit dieser Fähigkeit kann ein getragenes Item nicht gestohlen werden. Attacken die Schaden verursachen und Items entfernen verursachen immer noch Schaden, z.B. Abschlag oder Pflücker. Das Pokémon kann trotzdem Attacken einsetzen die eigene Items entfernen, wie z.B. Schleuder oder Trickbetrug. Außerhalb vom Kampf: Wenn ein Pokémon mit dieser Fähigkeit an erster Stelle im Team steht, erhöht sich die Erfolgsrate beim Angeln.","fr":"L'objet tenu de ce Pokémon ne peut pas être supprimé par un autre Pokémon. Les capacités offensives qui supprimeraient l'objet de ce Pokémon peuvent toujours infliger des dégâts contre ce Pokémon, e.g. Sabotage ou Picore. Ce Pokémon peut toujours utiliser des capacités qui impliquent la perte de son propre objet, e.g. Dégommage ou Tour de Magie. Monde extérieur: Si le Pokémon de tête a ce talent, le taux de rencontre en pêchant est augmenté."},"effectPron":{},"shortEffect":{"en":"Prevents a held item from being removed by other Pokémon.","de":"Verhindert, dass ein getragenes Item von einem anderen Pokémon gestohlen werden kann.","fr":"Empêche un objet tenu d'être retiré par un autre Pokémon."},"flavor":{"ja":"ねんちゃくしつの からだに どうぐが くっついているため あいてに どうぐを うばわれない。","en":"The Pokémon's held items cling to its sticky body and cannot be removed by other Pokémon.","de":"Trägt es ein Item, bleibt dieses an seinem klebrigen Körper haften, wodurch Item-Diebstahl verhindert wird.","es":"Los objetos se quedan pegados a su cuerpo, por lo que no pueden robárselos.","fr":"Les objets sont collés au corps gluant du Pokémon, ce qui empêche ses adversaires de les dérober.","it":"Gli strumenti restano appiccicati al corpo adesivo del Pokémon e non possono essere rubati.","ko":"점착질의 몸에 도구가 달라붙어 있어 상대에게 도구를 뺏기지 않는다.","zh-Hans":"因为道具是粘在黏性身体上的， 所以不会被对手夺走。","zh-Hant":"道具會黏在 具有黏性的身體上， 不會被對手奪走。"},"flavorPron":{"ja":"nenchakushitsuno karadani douguga kuttsuiteirutame aiteni douguwo ubawarenai.","ko":"jeomchakjirui mome doguga dallabuteo isseo sangdaeege dogureul ppaetgiji anneunda.","zh-Hans":"yīn wèi dào jù shì zhān zài nián xìng shēn tǐ shàng de ，  suǒ yǐ bú huì bèi duì shǒu duó zǒu 。","zh-Hant":"dào jù huì nián zài   jù yǒu nián xìng de shēn tǐ shàng ，  bú huì bèi duì shǒu duó zǒu 。"},"users":[{"dexId":88,"isHidden":false},{"dexId":89,"isHidden":false},{"dexId":316,"isHidden":false},{"dexId":317,"isHidden":false},{"dexId":422,"isHidden":false},{"dexId":423,"isHidden":false},{"dexId":568,"isHidden":false},{"dexId":617,"isHidden":false},{"dexId":1011,"isHidden":true},{"dexId":1019,"isHidden":true}],"slugs":{"de":"klebekorper","en":"sticky-hold","es":"viscosidad","fr":"glu","it":"antifurto","ja":"ねんちゃく","ko":"점착","zh-Hans":"黏着","zh-Hant":"黏著"}}