{"slug":"rough-skin","generation":3,"names":{"ja":"さめはだ","en":"Rough Skin","de":"Rauhaut","es":"Piel Tosca","fr":"Peau Dure","it":"Cartavetro","ko":"까칠한피부","zh-Hans":"粗糙皮肤","zh-Hant":"粗糙皮膚"},"namesPron":{"ja":"samehada","ko":"kkachilhanpibu","zh-Hans":"cū cāo pí fū","zh-Hant":"cū cāo pí fū"},"effect":{"en":"Whenever a move makes contact with this Pokémon, the move's user takes 1/8 of its maximum HP in damage. This ability functions identically to Iron Barbs.","de":"Wenn eine gegnerische Attacke Kontakt mit einem Pokémon mit dieser Fähigkeit hat, erleidet der Angreifer 1/8 seiner maximalen KP Schaden. Diese Fähigkeit ist identisch mit Eisenstachel.","fr":"Quand une capacité réalise un contact avec ce Pokémon, le lanceur de la capacité subit 1/8 de ses PV maximum en dégâts. Ce talent fonctionne de la même manière que Épine de Fer."},"effectPron":{},"shortEffect":{"en":"Damages attacking Pokémon for 1/8 their max HP on contact.","de":"Angreifende Pokémon erhalten 1/8 ihrer maximalen KP Schaden bei Kontakt.","fr":"Inflige des dommages au Pokémon attaquant égaux à 1/8 de ses PV max lors d'un contact."},"flavor":{"ja":"こうげきを うけたとき じぶんに ふれた あいてを ざらざらの はだで キズつける。","en":"The Pokémon's rough skin damages attackers that make direct contact with it.","de":"Angreifer werden durch die raue Haut des Pokémon bei direkten Attacken verletzt.","es":"Hiere con su piel áspera al rival que lo ataque con un movimiento de contacto.","fr":"Blesse l'attaquant lorsque le Pokémon subit une attaque directe.","it":"Se il Pokémon è colpito da un attacco diretto, grazie alla sua pelle ruvida infligge danni a sua volta.","ko":"공격을 받았을 때 자신에게 접촉한 상대를 까칠까칠한 피부로 상처를 입힌다.","zh-Hans":"受到攻击时， 用粗糙的皮肤弄伤 接触到自己的对手。","zh-Hant":"受到攻擊時， 用粗糙的皮膚弄傷 接觸到自己的對手。"},"flavorPron":{"ja":"kougekiwo uketatoki jibunni fureta aitewo zarazarano hadade kizutsukeru.","ko":"gonggyeogeul badasseul ttae jasinege jeopchokan sangdaereul kkachilkkachilhan piburo sangcheoreul ipinda.","zh-Hans":"shòu dào gōng jī shí ，  yòng cū cāo de pí fū nòng shāng   jiē chù dào zì jǐ de duì shǒu 。","zh-Hant":"shòu dào gōng jī shí ，  yòng cū cāo de pí fū nòng shāng   jiē chù dào zì jǐ de duì shǒu 。"},"users":[{"dexId":318,"isHidden":false},{"dexId":319,"isHidden":false},{"dexId":443,"isHidden":true},{"dexId":444,"isHidden":true},{"dexId":445,"isHidden":true},{"dexId":621,"isHidden":false}],"slugs":{"de":"rauhaut","en":"rough-skin","es":"piel-tosca","fr":"peau-dure","it":"cartavetro","ja":"さめはだ","ko":"까칠한피부","zh-Hans":"粗糙皮肤","zh-Hant":"粗糙皮膚"}}